{"id":1644,"date":"2024-03-04T14:35:26","date_gmt":"2024-03-04T13:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lajura.pl\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2026-06-08T19:08:33","modified_gmt":"2026-06-08T17:08:33","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1644\" class=\"elementor elementor-1644 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47e54b4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47e54b4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28a8fc10\" data-id=\"28a8fc10\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a850284 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a850284\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-151c7112\" data-id=\"151c7112\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0d6df0 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"c0d6df0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title \">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sp\u013a\u0148aj\u00fa informa\u010dn\u00fa povinnos\u0165 vypl\u00fdvaj\u00facu z \u010dl\u00e1nku 13 nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d. 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov) (\u00da. v. E\u00da L 119 zo 4. 5. 2016, s. 1) (\u010falej len \u201eGDPR\u201c).  <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"ekit_heading_separetor_wraper ekit_heading_elementskit-border-divider elementskit-style-long\"><div class=\"elementskit-border-divider elementskit-style-long\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289a2cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"289a2cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>OSOBN\u00c9 \u00daDAJE<\/strong><\/p><ol><li>Osobn\u00e9 \u00fadaje \u2013 v s\u00falade s ustanoven\u00edm \u010dl\u00e1nku 4 ods. 1) nariadenia GDPR znamenaj\u00fa inform\u00e1cie o identifikovanej alebo identifikovate\u013enej fyzickej osobe (\u201edotknutej osobe\u201c). Identifikovate\u013en\u00e1 fyzick\u00e1 osoba je osoba, ktor\u00fa mo\u017eno priamo alebo nepriamo identifikova\u0165, najm\u00e4 na z\u00e1klade identifik\u00e1tora, ako je meno a priezvisko, identifika\u010dn\u00e9ho \u010d\u00edsla, \u00fadajov o polohe, internetov\u00e9ho identifik\u00e1tora alebo jedn\u00e9ho \u010di viacer\u00fdch \u0161pecifick\u00fdch faktorov, ktor\u00e9 ur\u010duj\u00fa fyzick\u00fa, fyziologick\u00fa, genetick\u00fa, psychick\u00fa, ekonomick\u00fa, kult\u00farnu alebo soci\u00e1lnu identitu fyzickej osoby. <\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>KTO JE SPR\u00c1VCOM VA\u0160ICH OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV?<\/strong><\/p><ol><li>Spr\u00e1vcom osobn\u00fdch \u00fadajov je MAGNUM Marek Nowakowski, <br><div>B\u0142ogie Rz\u0105dowe 54A, 26-341 Mniszk\u00f3w, DI\u010c: 7681835346.<\/div><\/li><li>Spr\u00e1vcu osobn\u00fdch \u00fadajov je mo\u017en\u00e9 kontaktova\u0165 nasleduj\u00facim sp\u00f4sobom:<ol><li>po\u0161tou: na adresu:<\/li><li>e-mailom: kontakt@lajura.pl<\/li><li>telefonicky: +48 607 063 243<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>ODKIA\u013d POCH\u00c1DZAJ\u00da VA\u0160E \u00daDAJE?<\/strong><\/p><ol><li>Zdroje, z ktor\u00fdch poch\u00e1dzaj\u00fa va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sprac\u00favame:<ol><li>Registra\u010dn\u00fd formul\u00e1r v rezerva\u010dnom syst\u00e9me,<\/li><li>E-maily, ktor\u00e9 n\u00e1m posielate priamo alebo prostredn\u00edctvom kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra,<\/li><li>Telefonick\u00e9 a chatov\u00e9 rozhovory.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>Z\u00c1KLAD, \u00da\u010cEL a ROZSAH SPRACOVANIA<\/strong><\/p><ol><li>Spr\u00e1vca \u00fadajov vyhlasuje, \u017ee sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013eov v s\u00falade s:<ol><li>(\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. b) \u2013 t. j. sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknut\u00e1 osoba, alebo na vykonanie opatren\u00ed na \u017eiados\u0165 dotknutej osoby pred uzavret\u00edm zmluvy; <\/li><li>(\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. c) \u2013 t. j. sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na splnenie z\u00e1konnej povinnosti, ktor\u00e1 sa vz\u0165ahuje na prev\u00e1dzkovate\u013ea; <\/li><li>(\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. f) \u2013 t. j. sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely vypl\u00fdvaj\u00face z opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo tretej strany, s v\u00fdnimkou situ\u00e1ci\u00ed, v ktor\u00fdch maj\u00fa prednos\u0165 pred t\u00fdmito z\u00e1ujmami z\u00e1ujmy alebo z\u00e1kladn\u00e9 pr\u00e1va a slobody dotknutej osoby, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, najm\u00e4 ak je dotknut\u00e1 osoba die\u0165a; <\/li><li>(\u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. a), t. j. na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby v pr\u00edpade marketingov\u00e9ho vyu\u017eitia. <\/li><\/ol><\/li><li>Spr\u00e1vca \u00fadajov sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na tieto \u00fa\u010dely:<ol><li>vyplnenie zmluvy o poskytovan\u00ed cestovn\u00fdch slu\u017eieb,<\/li><li>\u00fa\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 vy\u00fa\u010dtovania<br\/>uveden\u00e9 v s\u00fahlase \u2013 na marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/li><\/ol><\/li><li>Spr\u00e1vca \u00fadajov sprac\u00fava \u00fadaje v\u00fdlu\u010dne v rozsahu nevyhnutnom na tieto \u00fa\u010dely a po\u010das obdobia nevyhnutn\u00e9ho na plnenie zmluvy, alebo do odvolania s\u00fahlasu zo strany pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/li><li>\u00dadaje pou\u017e\u00edvate\u013eov m\u00f4\u017eu by\u0165 spr\u00edstupnen\u00e9 subjektom opr\u00e1vnen\u00fdm na ich z\u00edskanie na z\u00e1klade platn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov, vr\u00e1tane pr\u00edslu\u0161n\u00fdch justi\u010dn\u00fdch org\u00e1nov, dopravn\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed, pois\u0165ovn\u00ed, poskytovate\u013eom hostingov\u00fdch slu\u017eieb, extern\u00fdm \u00fa\u010dtovn\u00fdm slu\u017eb\u00e1m, subdod\u00e1vate\u013eom cestovn\u00fdch slu\u017eieb, ako aj na z\u00e1klade s\u00fahlasu pou\u017e\u00edvate\u013ea a v r\u00e1mci \u00fa\u010delov, na ktor\u00e9 sa \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa. <\/li><li>Na \u00fa\u010dely organiz\u00e1cie turistick\u00fdch podujat\u00ed alebo vybavovania \u017eiadost\u00ed zhroma\u017e\u010fujeme nasleduj\u00face \u00fadaje:<ol><li>Meno a priezvisko<\/li><li>E-mailov\u00e1 adresa<\/li><li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/li><\/ol><\/li><li>Va\u0161e \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa po dobu potrebn\u00fa na to, aby:<ol><li>vybavi\u0165 va\u0161u \u017eiados\u0165 o ponuku<\/li><li>vypl\u00fdvaj\u00face z pr\u00e1vnych predpisov (na da\u0148ov\u00e9 a \u00fa\u010dtovn\u00e9 \u00fa\u010dely)<\/li><li>m\u00f4c\u0165 vyu\u017e\u00edva\u0165 v\u00e1\u0161 s\u00fahlas s marketingovou komunik\u00e1ciou (a\u017e do jeho odvolania)<\/li><li>bez probl\u00e9mov plni\u0165 spolupr\u00e1cu vypl\u00fdvaj\u00facu zo zmluvy (a\u017e do jej uplynutia)<\/li><\/ol><\/li><li>\u00dadaje sa uchov\u00e1vaj\u00fa najviac 6 rokov od ukon\u010denia poskytovania slu\u017eieb.<\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>PR\u00c1VA U\u017d\u00cdVATE\u013dOV. PR\u00c1VO NA PR\u00cdSTUP K \u00daDAJOM <\/strong><\/p><ol><li>V s\u00falade s \u010dl\u00e1nkami 15 a\u017e 22 nariadenia GDPR m\u00e1 ka\u017ed\u00fd pou\u017e\u00edvate\u013e nasleduj\u00face pr\u00e1va: <ol><li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k \u00fadajom (\u010dl\u00e1nok 15 GDPR) \u2013 Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa jej osobn\u00e9 \u00fadaje, a ak \u00e1no, m\u00e1 pr\u00e1vo na pr\u00edstup k nim. V s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 15 prev\u00e1dzkovate\u013e poskytne dotknutej osobe k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa predmetom sprac\u00favania.  <\/li><li>Pr\u00e1vo na opravu \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 16 GDPR) \u2013 Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013ea o bezodkladn\u00fa opravu svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa nespr\u00e1vne.<\/li><li>Pr\u00e1vo na vymazanie \u00fadajov (\u201epr\u00e1vo na zabudnutie\u201c \u2013 \u010dl\u00e1nok 17 GDPR) - Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013ea o bezodkladn\u00e9 vymazanie svojich osobn\u00fdch \u00fadajov a prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymaza\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ak nastane jedna z nasleduj\u00facich okolnost\u00ed:<br\/>a) osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 boli zhroma\u017eden\u00e9 alebo inak spracovan\u00e9;<br\/>b) dotknut\u00e1 osoba odvolala s\u00fahlas, na ktorom sa sprac\u00favanie zaklad\u00e1<br\/>c) dotknut\u00e1 osoba podala n\u00e1mietku pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1 proti sprac\u00favaniu a neexistuj\u00fa nadraden\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie  <\/li><li>Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania (\u010dl\u00e1nok 18 GDPR) \u2013 Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013ea o obmedzenie sprac\u00favania v t\u00fdchto pr\u00edpadoch:<br\/>a) Ak s\u00fa \u00fadaje nespr\u00e1vne \u2013 do ich opravy<br\/>b) Dotknut\u00e1 osoba podala n\u00e1mietku pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1 proti sprac\u00favaniu \u2013 do zistenia, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody prev\u00e1dzkovate\u013ea preva\u017euj\u00fa nad d\u00f4vodmi n\u00e1mietky dotknutej osoby.  <br>c) Sprac\u00favanie je nez\u00e1konn\u00e9 a dotknut\u00e1 osoba nes\u00fahlas\u00ed so zni\u010den\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a namiesto toho po\u017eaduje obmedzenie ich pou\u017e\u00edvania.<\/li><li>Pr\u00e1vo na prenos \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 20 nariadenia GDPR)<\/li><li>Pr\u00e1vo na vznesenie n\u00e1mietky<\/li><li>Ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa na \u00fa\u010dely priameho marketingu, dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu svojich osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely tak\u00e9hoto marketingu, vr\u00e1tane profilovania, a to v rozsahu, v akom je sprac\u00favanie spojen\u00e9 s tak\u00fdmto priamym marketingom.<\/li><li>Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va zaslan\u00edm pr\u00edslu\u0161nej \u017eiadosti na adresu kontakt@lajura.pl. \u017diados\u0165 by mala by\u0165 z d\u00f4vodu spr\u00e1vnej identifik\u00e1cie zaslan\u00e1 z e-mailovej adresy, z ktorej bola vykonan\u00e1 registr\u00e1cia. Ide o uplatnenie \u010dl\u00e1nku 12 ods. 6 nariadenia GDPR. \u017diados\u0165 je mo\u017en\u00e9 poda\u0165 aj po\u0161tou \u2013 zaslan\u00edm doporu\u010den\u00e9ho listu obsahuj\u00faceho tak\u00fato \u017eiados\u0165 na kore\u0161ponden\u010dn\u00fa adresu Klubu, ktor\u00fd vedie spr\u00e1vca \u00fadajov.    <\/li><li>V s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi spr\u00e1vca do jedn\u00e9ho mesiaca poskytne osobe, ktor\u00e1 podala \u017eiados\u0165, odpove\u010f o prijat\u00fdch opatreniach.<\/li><li>Ak spr\u00e1vca tak\u00e9to kroky nepodnikne, informuje o tom osobu, ktor\u00e1 podala \u017eiados\u0165.<\/li><li>Proti konaniu prev\u00e1dzkovate\u013ea je mo\u017en\u00e9 poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>\u010eAL\u0160IE INFORM\u00c1CIE<\/strong><\/p><ol><li>Spr\u00e1vca \u00fadajov pri uplat\u0148ovan\u00ed Z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov venuje osobitn\u00fa pozornos\u0165 ochrane z\u00e1ujmov a \u00fadajov pou\u017e\u00edvate\u013eov a najm\u00e4 zabezpe\u010duje, aby tieto \u00fadaje boli:<ol><li>sprac\u00favan\u00e9 v s\u00falade s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi;<\/li><li>zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 na konkr\u00e9tne, z\u00e1konn\u00e9 \u00fa\u010dely a nesprac\u00favan\u00e9 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd nie je v s\u00falade s t\u00fdmito \u00fa\u010delmi;<\/li><li>obsahovo spr\u00e1vne a primeran\u00e9 vzh\u013eadom na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa;<\/li><li>uchov\u00e1van\u00e9 v podobe, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje identifik\u00e1ciu dotknut\u00fdch os\u00f4b, a to najdlh\u0161ie po dobu nevyhnutn\u00fa na dosiahnutie \u00fa\u010delu sprac\u00favania.<\/li><\/ol><\/li><li>Spr\u00e1vca priklad\u00e1 osobitn\u00fd d\u00f4raz na ochranu s\u00fakromia pou\u017e\u00edvate\u013eov. Spr\u00e1vca s n\u00e1le\u017eitou starostlivos\u0165ou vyber\u00e1 a pou\u017e\u00edva vhodn\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 prostriedky zabezpe\u010duj\u00face ochranu sprac\u00favan\u00fdch \u00fadajov, vr\u00e1tane programov\u00fdch zabezpe\u010den\u00ed, ako s\u00fa napr\u00edklad syst\u00e9my \u0161ifrovania \u00fadajov. Spr\u00e1vca najm\u00e4 chr\u00e1ni \u00fadaje pred ich spr\u00edstupnen\u00edm neopr\u00e1vnen\u00fdm osob\u00e1m, ako aj pred ich spracovan\u00edm v rozpore s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi. Spr\u00e1vca vykon\u00e1va neust\u00e1lu kontrolu nad procesom spracovania \u00fadajov a obmedzuje pr\u00edstup k \u00fadajom v \u010do najv\u00e4\u010d\u0161ej miere, pri\u010dom ude\u013euje pr\u00edslu\u0161n\u00e9 opr\u00e1vnenia len vtedy, ak je to nevyhnutn\u00e9 na riadne prev\u00e1dzkovanie slu\u017eby.   <\/li><li>Spr\u00e1vca sa pri uplat\u0148ovan\u00ed tejto politiky sna\u017e\u00ed o systematick\u00fa moderniz\u00e1ciu informa\u010dn\u00fdch, technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch prostriedkov na ochranu t\u00fdchto \u00fadajov s cie\u013eom zabezpe\u010di\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje pred ich spr\u00edstupnen\u00edm neopr\u00e1vnen\u00fdm osob\u00e1m, odcudzen\u00edm neopr\u00e1vnenou osobou, spracovan\u00edm v rozpore s predpismi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, neopr\u00e1vnenou zmenou, stratou, po\u0161koden\u00edm alebo zni\u010den\u00edm.<\/li><li>V pr\u00edpade, \u017ee sa spr\u00e1vca dozvie, \u017ee pou\u017e\u00edvate\u013e vyu\u017e\u00edva slu\u017eby klubu v rozpore s pravidlami alebo platn\u00fdmi predpismi, spr\u00e1vca si vyhradzuje pr\u00e1vo sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013ea v rozsahu nevyhnutnom na stanovenie jeho zodpovednosti, za predpokladu, \u017ee na d\u00f4kazn\u00e9 \u00fa\u010dely zaznamen\u00e1 skuto\u010dnos\u0165 z\u00edskania t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed a ich obsah.<\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>PROFILOVANIE<\/strong><\/p><ol><li>Spr\u00e1vca informuje, \u017ee pri n\u00e1v\u0161teve str\u00e1nok spravovan\u00fdch slu\u017eieb sa automaticky zaznamen\u00e1vaj\u00fa \u00fadaje, ako napr\u00edklad IP adresa, typ prehliada\u010da at\u010f. Uveden\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa po\u010das internetov\u00e9ho pripojenia, sa vyu\u017e\u00edvaj\u00fa na technick\u00e9 \u00fa\u010dely s\u00favisiace so spr\u00e1vou a riaden\u00edm serverov. <\/li><li>Okrem toho sa IP adresy pou\u017e\u00edvaj\u00fa na zber v\u0161eobecn\u00fdch demografick\u00fdch \u0161tatistick\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed (napr. o regi\u00f3ne, z ktor\u00e9ho sa prip\u00e1jate). Tieto \u00fadaje sa m\u00f4\u017eu tie\u017e kombinova\u0165 s \u00fadajmi poskytnut\u00fdmi pou\u017e\u00edvate\u013emi na \u00fa\u010dely poskytovania slu\u017eieb v r\u00e1mci dostupn\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nok. <\/li><li>Spr\u00e1vca pou\u017e\u00edva s\u00fabory \u201ecookies\u201c. Inform\u00e1cie zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 prostredn\u00edctvom s\u00faborov \u201ecookies\u201c umo\u017e\u0148uj\u00fa prisp\u00f4sobi\u0165 slu\u017eby a obsah individu\u00e1lnym potreb\u00e1m a preferenci\u00e1m pou\u017e\u00edvate\u013eov a sl\u00fa\u017eia tie\u017e na vypracovanie v\u0161eobecn\u00fdch \u0161tatist\u00edk t\u00fdkaj\u00facich sa vyu\u017e\u00edvania spr\u00edstupnen\u00fdch slu\u017eieb pou\u017e\u00edvate\u013emi. Vypnutie mo\u017enosti ukladania s\u00faborov \u201ecookies\u201c v internetovom prehliada\u010di v z\u00e1sade nebr\u00e1ni vyu\u017e\u00edvaniu webovej str\u00e1nky Klubu, m\u00f4\u017ee v\u0161ak sp\u00f4sobi\u0165 ur\u010dit\u00e9 \u0165a\u017ekosti. Podrobn\u00e9 ustanovenia t\u00fdkaj\u00face sa s\u00faborov cookies s\u00fa uveden\u00e9 v Z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies.   <\/li><\/ol><p><strong> <\/strong><\/p><p><strong>Z\u00c1SADY POU\u017d\u00cdVANIA S\u00daBOROV COOKIE<\/strong><\/p><ol><li>Inform\u00e1cie ulo\u017een\u00e9 v s\u00faboroch cookie v po\u010d\u00edta\u010di pou\u017e\u00edvate\u013ea u\u013eah\u010duj\u00fa pou\u017e\u00edvate\u013eovi pou\u017e\u00edvanie webovej str\u00e1nky a sl\u00fa\u017eia na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/li><li>Na tejto webovej str\u00e1nke sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa dva z\u00e1kladn\u00e9 typy s\u00faborov cookie: \u201edo\u010dasn\u00e9\u201c (session cookies) a \u201etrval\u00e9\u201c (persistent cookies). Do\u010dasn\u00e9 s\u00fabory cookie s\u00fa do\u010dasn\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea do momentu odhl\u00e1senia, opustenia webovej str\u00e1nky alebo vypnutia softv\u00e9ru (webov\u00e9ho prehliada\u010da). \u201eTrval\u00e9\u201c s\u00fabory cookie s\u00fa ulo\u017een\u00e9 v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea po dobu stanoven\u00fa v parametroch s\u00faborov cookie alebo do ich odstr\u00e1nenia pou\u017e\u00edvate\u013eom.  <\/li><li>T\u00e1to str\u00e1nka pou\u017e\u00edva nasleduj\u00face typy s\u00faborov cookie:<ol><li>Vlastn\u00e9 s\u00fabory cookie \u2013 ide o s\u00fabory cookie, ktor\u00e9 uklad\u00e1 a vyu\u017e\u00edva t\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka.<\/li><li>S\u00fabory cookie tret\u00edch str\u00e1n \u2013 s\u00fabory cookie patriace tret\u00edm stran\u00e1m, najm\u00e4 inzerentom, prev\u00e1dzkovate\u013eom reklamn\u00fdch serverov a prev\u00e1dzkovate\u013eom syst\u00e9mov na anal\u00fdzu a vykazovanie n\u00e1v\u0161tevnosti<\/li><\/ol><\/li><li>Vlastn\u00e9 s\u00fabory cookie sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na tieto \u00fa\u010dely:<ol><li>ukladanie inform\u00e1ci\u00ed o vizu\u00e1lnych preferenci\u00e1ch pou\u017e\u00edvate\u013ea a o personaliz\u00e1cii;<\/li><li>uchov\u00e1vanie z\u00e1kladn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed o pou\u017e\u00edvate\u013eovi, napr. identifik\u00e1tor;<\/li><li>zabezpe\u010denie optimaliz\u00e1cie a spr\u00e1vneho zobrazenia obsahu na webovej str\u00e1nke La Jura;<\/li><li>zabezpe\u010denie \u010do najlep\u0161ieho z\u00e1\u017eitku z prehliadania a relevantnosti obsahu webovej str\u00e1nky La Jura pre pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/li><li>\u010das pr\u00edchodu po\u017eiadavky,<\/li><li>\u010das odoslania odpovede,<\/li><li>n\u00e1zov klientskej stanice \u2013 identifik\u00e1cia prostredn\u00edctvom protokolu HTTP,<\/li><li>inform\u00e1cie o chyb\u00e1ch, ktor\u00e9 sa vyskytli pri realiz\u00e1cii HTTP transakcie,<\/li><li>URL adresa str\u00e1nky, ktor\u00fa pou\u017e\u00edvate\u013e predt\u00fdm nav\u0161t\u00edvil (referen\u010dn\u00fd odkaz) \u2013 v pr\u00edpade, \u017ee prechod na str\u00e1nku La Jura prebehol prostredn\u00edctvom odkazu,<\/li><li>inform\u00e1cie o prehliada\u010di pou\u017e\u00edvate\u013ea,<\/li><li>inform\u00e1cie o IP adrese pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/li><\/ol><\/li><li>S\u00fabory cookie tret\u00edch str\u00e1n sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na nasleduj\u00face \u00fa\u010dely:<ol><li>zhroma\u017e\u010fovanie \u0161tatistick\u00fdch \u00fadajov o popularite a u\u017eito\u010dnosti jednotliv\u00fdch str\u00e1nok alebo prvkov webovej str\u00e1nky;<\/li><li>zhroma\u017e\u010fovanie \u0161tatistick\u00fdch \u00fadajov o pou\u017e\u00edvate\u013eovi, napr. vek, pohlavie, demografick\u00e9 inform\u00e1cie, z\u00e1ujmy;<\/li><li>zobrazovanie behavior\u00e1lnych a displayov\u00fdch rekl\u00e1m \u2013 prisp\u00f4soben\u00fdch z\u00e1ujmom pou\u017e\u00edvate\u013eov;<\/li><li>vytv\u00e1ranie profilov spr\u00e1vania a z\u00e1ujmov pou\u017e\u00edvate\u013eov, najm\u00e4 s cie\u013eom zabr\u00e1ni\u0165 opakovan\u00e9mu zobrazovaniu tej istej reklamy tomu ist\u00e9mu pr\u00edjemcovi a s cie\u013eom zobrazova\u0165 behavior\u00e1lne reklamy zoh\u013ead\u0148uj\u00face z\u00e1ujmy pou\u017e\u00edvate\u013ea;<\/li><li>technickej podpory komponentov tret\u00edch str\u00e1n, ako napr\u00edklad Adobe Flash, Facebook Connect a \u010fal\u0161\u00edch. <\/li><\/ol><\/li><li>\u00dadaje sa spr\u00edstup\u0148uj\u00fa extern\u00fdm subjektom v\u00fdlu\u010dne v rozsahu povolenom z\u00e1konom.<\/li><li>\u00dadaje, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa identifik\u00e1ciu fyzickej osoby, sa spr\u00edstup\u0148uj\u00fa v\u00fdlu\u010dne so s\u00fahlasom tejto osoby.<\/li><li>Prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee ma\u0165 povinnos\u0165 poskytn\u00fa\u0165 inform\u00e1cie zhroma\u017eden\u00e9 prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky opr\u00e1vnen\u00fdm org\u00e1nom na z\u00e1klade z\u00e1konn\u00fdch \u017eiadost\u00ed v rozsahu vypl\u00fdvaj\u00facom z danej \u017eiadosti.<\/li><li>V mnoh\u00fdch pr\u00edpadoch softv\u00e9r sl\u00fa\u017eiaci na prehliadanie webov\u00fdch str\u00e1nok (webov\u00fd prehliada\u010d) \u0161tandardne povo\u013euje ukladanie s\u00faborov cookie v koncovom zariaden\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea. Ak pou\u017e\u00edvate\u013e nes\u00fahlas\u00ed s prij\u00edman\u00edm s\u00faborov cookie, m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek zmeni\u0165 nastavenia svojho prehliada\u010da. Spr\u00e1vca upozor\u0148uje, \u017ee vypnutie s\u00faborov cookie, ktor\u00e9 s\u00fa nevyhnutn\u00e9 pre procesy overovania, bezpe\u010dnosti a uchov\u00e1vania preferenci\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013ea, m\u00f4\u017ee s\u0165a\u017ei\u0165 a v krajn\u00fdch pr\u00edpadoch znemo\u017eni\u0165 pou\u017e\u00edvanie str\u00e1nok La Jura.  <\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-982f21c\" data-id=\"982f21c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e8aab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23e8aab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Objavte Juru a odd\u00fdchnite si v jedine\u010dn\u00fdch z\u00f3nach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f09ce8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6f09ce8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4c299 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3c4c299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7d126b elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a7d126b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"tel:+48607063243\" class=\"elementor-icon elementor-animation-float\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"M\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky?\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-phone1\"><\/i>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+48607063243\" >\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky?\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t+48 607 063 243\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov sp\u013a\u0148aj\u00fa informa\u010dn\u00fa povinnos\u0165 vypl\u00fdvaj\u00facu z \u010dl\u00e1nku 13 nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d. 2016\/679 z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe t\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov) (\u00da. v. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1644","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1644"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1645,"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1644\/revisions\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lajura.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}